译文
望帝那美好的(de)(de)心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
四方中外,都来接受教化,
天道还有盛衰,何况是人生呢?
登高极目,万里悠悠,旷(kuang)然散我忧愁。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久(jiu)别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛(fen)为我占卜。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟(niao)般的娇躯总也见不到阳(yang)光。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
注释
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
⑷堪:可以,能够。
⑻游女:出游陌上的女子。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
(44)孚:信服。