译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
麟的额头呵(he),仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
子卿足下:
五千身穿锦袍的精兵战死在(zai)胡尘。
喝(he)醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾(luan)凤对着镜中的孤影悲(bei)唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此(ci)时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
注释
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
⑶花径:花丛间的小径。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。