译文
岳阳楼(lou)很(hen)多人都在(zai)看秋天的景色,看日落君山。
一旦进入深幽如海的侯门,从此(ci)萧郎便成为(wei)了陌路之人。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻(lin),有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同(tong)来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪(lei),滴落在那宝筝的面前。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
120、单:孤单。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
⑸缨:系玉佩的丝带。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
14.子:你。
(9)竟夕:整夜。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。