译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰(jiang)归朝堂。
玉箫(xiao)的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下(xia)弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了(liao),秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此(ci)了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登(deng)位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
回到家进门惆怅悲愁。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
桐城姚鼐记述。
我非常庆幸,就用这首诗(shi)歌来表达自己内心的志向。
注释
③幢(chuáng):古代的帐幔。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
(22)轻以约:宽容而简少。
(19)不暇过计——也不计较得失。