译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
又除草来又砍树,
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
失去了(liao)焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连(lian)山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不(bu)能繁殖。我们是多么凄伤啊!
我东西漂泊(bo),一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
他们口(kou)称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
荐酒:佐酒、下 酒。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)