译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中(zhong)。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
独自通宵达旦难以入眠(mian)啊,聆听那蟋蟀整夜(ye)的哀音。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至(zhi)(zhi)于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
注释
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑴落日:太阳落山之地。
52、兼愧:更有愧于……