译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
昆仑山上玄圃仙境,它的(de)居住在哪里?
一年年过去,白头发不断添新,
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好(hao)看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同(tong)在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只(zhi)是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
漫(man)天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹(ji)。
注释
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。