译文
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的(de)妆容来看灯;小孩子们则在街道上(shang)欢闹着。
新近我久已不(bu)闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有(you)银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
西天布满重峦叠嶂(zhang)似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
谤:指责,公开的批评。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
①存,怀有,怀着
方:方圆。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
224. 莫:没有谁,无指代词。