译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟(yan)雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
车(che)轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不(bu)再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开(kai)元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法(fa)向人述说。
我将回什么地方啊?”
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
乱离:指明、清之际的战乱。