译文
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺(ci)秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之(zhi)中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
荒陇牧羊回来,茫(mang)茫草原(yuan)已升暮烟。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
刚刚雨过天晴(qing),山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
麟的尖(jian)角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
34.未终朝:极言时间之短。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⑦东岳:指泰山。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
1.北人:北方人。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
如:如此,这样。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。