译文
露天堆满打谷场,
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明(ming)而渡江过湖,去(qu)与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
我自己也很(hen)惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米(mi),不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁(jie)的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢(xie)而不敢进餐。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它(ta)摧毁。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
⑹老:一作“去”。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
(81)诚如是:如果真像这样。
⑹短楫:小船桨。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
3.归期:指回家的日期。