译文
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子(zi)孙继承福祚享。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
我所思念的美人在汉(han)阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
仰看房梁,燕雀为患;
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边(bian)靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那(na)遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过(guo)着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只(zhi)以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴(chi)心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情(qing)依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
斗升之禄:微薄的俸禄。
景:同“影”。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。