译文
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
好象长安月蚀(shi)时,引起(qi)满城百姓噒噒敲鼓声。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
不见钱塘苏小小,独处(chu)寂寞又(you)一秋。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深(shen)渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别(bie)呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。