译文
西王母亲手(shou)把持着天地的(de)(de)门户,
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家(jia)经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵(song)经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
我躺在船上听到岳(yue)阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一(yi)醉方休,不管今日乐事成为他(ta)年热泪流。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又(you)像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
④三春:孟春、仲春、季春。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。