译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
即使能合葬也无法倾诉衷情(qing),来世结缘是多么虚(xu)幻的企望。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电(dian)奔掣。
违(wei)背准绳而改从错误。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默(mo)默谪居。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄(zhuang)稼就不会饿肚皮。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
注释
[15] 用:因此。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
(21)冯(píng):同“凭”。
24、达:显达。指得志时。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
[3]瑶阙:月宫。