首页 古诗词 赠友人三首

赠友人三首

未知 / 董恂

白珠秋写水精盘。情高鹤立昆仑峭,思壮鲸跳渤澥宽。
桃李冬华匪时变。天际长垂饮涧虹,檐前不去衔泥燕。
恨如春草多,事与孤鸿去。楚岸柳何穷,别愁纷若絮。"
徒夸五噫作,不解赠孟光。"
夜宴半酣,公索句,元白有得色,时公为破题,次至汝
衡阳旧寺秋归去,门锁寒潭几树蝉。"
"泛棹若流萍,桂寒山更青。望云生碧落,看日下沧溟。
门外青山路,因循自不归。养生宜县僻,说品喜官微。
"面黑头雪白,自嫌还自怜。毛龟蓍下老,蝙蝠鼠中仙。
一觉晓眠殊有味,无因寄与早朝人。"
天边鸿雁射来稀。苍鹰落日饥唯急,白马平川走似飞。
此是人间肠断曲,莫教不得意人听。"
从军丞相府,谈笑酒杯前。"
今朝嫁得风流婿,歌舞闲时看读书。"
"饯客未归城,东来驺骑迎。千山嵩岳峭,百县洛阳清。
鸥惊帆乍起,虹见雨初来。自有归期在,蝉声处处催。"


赠友人三首拼音解释:

bai zhu qiu xie shui jing pan .qing gao he li kun lun qiao .si zhuang jing tiao bo xie kuan .
tao li dong hua fei shi bian .tian ji chang chui yin jian hong .yan qian bu qu xian ni yan .
hen ru chun cao duo .shi yu gu hong qu .chu an liu he qiong .bie chou fen ruo xu ..
tu kua wu yi zuo .bu jie zeng meng guang ..
ye yan ban han .gong suo ju .yuan bai you de se .shi gong wei po ti .ci zhi ru
heng yang jiu si qiu gui qu .men suo han tan ji shu chan ..
.fan zhao ruo liu ping .gui han shan geng qing .wang yun sheng bi luo .kan ri xia cang ming .
men wai qing shan lu .yin xun zi bu gui .yang sheng yi xian pi .shuo pin xi guan wei .
.mian hei tou xue bai .zi xian huan zi lian .mao gui shi xia lao .bian fu shu zhong xian .
yi jue xiao mian shu you wei .wu yin ji yu zao chao ren ..
tian bian hong yan she lai xi .cang ying luo ri ji wei ji .bai ma ping chuan zou si fei .
ci shi ren jian chang duan qu .mo jiao bu de yi ren ting ..
cong jun cheng xiang fu .tan xiao jiu bei qian ..
jin chao jia de feng liu xu .ge wu xian shi kan du shu ..
.jian ke wei gui cheng .dong lai zou qi ying .qian shan song yue qiao .bai xian luo yang qing .
ou jing fan zha qi .hong jian yu chu lai .zi you gui qi zai .chan sheng chu chu cui ..

译文及注释

译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
  像您这样读了(liao)很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只(zhi)因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
  (第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
孔子说:“学了(知识)然后按一定的时间复习(xi)它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也是很快乐吗?人家不了解我,我却不恼怒,不也是道德上有修养的人吗?”曾子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是诚实可信了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”孔子说:“我十五岁开始有志于做学问,三十岁能独立做事情,四十岁(遇事)能不迷惑,五十岁知道哪些是不能为人力所支配的事情,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才做事才能随心所欲,不会超过规矩。”孔子说:“温习学过的知识,可以从中获得新的理解与体会,那么就可以凭借这一点去做老师了。”孔子说:“只学习却不思考,就会迷惑;只空想却不学习,就会疑惑。”孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷子里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”孔子说:“知道学习的人比不上爱好学习的人;爱好学习的人比不上以学习为乐趣的人。”孔子说:“我整天吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊做枕头,也自得其乐。用不正当的手段得来的富贵,我把它看作天上的浮云。”孔子说:“多个人同行,其中必定有人可以做我的老师。我选择(ze)他好的方面向他学习,看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点。”孔子在河边感叹道:“时光像流水一样消逝, 日夜不停。”孔子说:“军队的主帅可以改变,普通人的志气却不可改变。”子夏说:“博览群书广泛学习,而且能坚守自己的志向,恳切地提问,多考虑当前的事,仁德就在其中了。”
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
阳光下鹿群呦(you)呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。

注释
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
248、厥(jué):其。
鼓:弹奏。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
⑶和春:连带着春天。

赏析

  颔联把笔触转向庭院,引出“《客至》杜甫 古诗”。作者采用与客谈话的口吻,增强了宾主接谈的生活实感。上句说,长满花草的庭院小路,还没有因为迎客打扫过。下句说,一向紧闭的家门,今天才第一次为你崔明府打开。寂寞之中,佳客临门,一向闲适恬淡的主人不由得喜出望外。这两句,前后映衬,情韵深厚。前句不仅说客不常来,还有主人不轻易延客意,今日“君”来,益见两人交情之深厚,使后面的酣畅欢快有了着落。后句的“今始为”又使前句之意显得更为超脱,补足了首联两句。
  造谣之可恨,在于以口舌杀人,杀了人还不犯死罪。作为受害者的诗人,为此对那些谮人发出强烈的诅咒,祈求上苍对他们进行正义的惩罚。诗人不仅投以憎恨,而且投以极大的厌恶:“取彼谮人,投畀豺虎!豺虎不食,投畀有北!有北不受,投畀有昊!”正是所谓“愤怒出诗人”。有人将它与俄国诗人莱蒙托夫《逃亡者》一诗中鄙夷叛徒的诗句“野兽不啃他的骨头,雨水也不洗他的创伤”比较,认为它们都是写天怒人怨,物我同憎的绝妙好辞,都是对那些罪大恶极,不可救药者的无情鞭挞,都是快心露骨之语。
  诗人没有描写散花楼的建筑规模、营造特点、位置与布局等,而是通过金窗、绣户、珠箔、银钩、飞梯等器物的色、光、形、态的变化和辉映,显现出散花楼的高雅别致,宏伟壮观。“金窗夹绣户,珠箔悬银钩”,这两句诗对仗修辞手法的运用,把初日临照下的锦城散花楼的景象生动地描绘出来。“飞梯绿云中,极目散我忧”,全诗仅有这两句不合格律,如果去掉这两句,此诗就相当于一首五言律诗了。而这两句在诗中非常重要,可以说是“诗眼”。前句的意象构成一幅十分鲜明的画面,后句写出了诗人的快意之感,这两句初步显示了李白极端夸张笔法的感染力。末句“如上九天游”则是再次抒发登楼的愉悦之情。
  杨万里的《《新柳》杨万里 古诗》一诗描摹细腻,韵味清新,妙手天成,生面别开,颇能代表其“诚斋体”的诗风。
  “知有前期在,难分此夜中。”起句突兀。前期,即后会之期,重逢之期。对于分别的人来说,“后会有期”本来是一个极大的安慰,但诗人将它翻到前面,置于一个次要、陪衬的地位,意思是说纵然知道后会有期,但此夜之(ye zhi)别,仍然难分难舍。这样一退一进,欲擒故纵的写法,不仅将难分之情表现得更为感人,而且这么一口说出后会之事,也就逼得对方毫无回旋余地,只能被这种“最入情”之言所压倒。“无将故人酒,不及石尤风”末句收得平淡,然而借酒发挥之辞,却非同寻常。据《江湖纪闻》记载:“石尤风者,传闻石氏女嫁为尤郎妇,情好甚笃。为商远行,妻阻之不从。尤出不归,妻忆之病亡。临亡叹曰:‘吾恨不能阻其行以至于此,今凡有商旅远行,吾当作大风,为天下妇人阻之’,自后商旅发船值打头逆风,则曰此石尤风也,遂止不行。妇人以夫为姓,故曰石尤。”这便是“石尤风”一词的来历及含意。这两句意思是说逆风尚且能滞客留人,你可不要使“故人酒”反不及一阵打头的逆风!这里连用两个否定句式,造成对比、递进的语势,使言辞变得激切有力,气势逼人,而又情韵浓烈,直令人无言以对。“留客苦言,非多情者想不及此。”诗人设想之妙,言辞之巧,皆出自难分之情,留客之意,主人如此多情,客人是不忍推(ren tui),也不能推的,那结果大概只能是宾主一杯又一杯,杯酒情胜石尤风,一醉方休了。
  全诗五章,每章六句,每章开头均以南山、北山的草木起兴,民歌味十足。《南山有台》佚名 古诗、有桑、有杞、有栲、有枸,北山有莱、有杨、有李、有杻、有楰,正如国家之拥有具备各种美德的君子贤人。兴中有比,富有象征意义。但是兴语的作用还有为章节起势和变化韵脚以求叶韵的作用。在此诗中,这两点表现得尤为明显。如果直说“乐只君子,邦家之基;乐只君子,万寿无期”等,则显得突兀和浅直,加上“《南山有台》佚名 古诗,北山有莱”等后,诗顿时生色不少,含蓄而委婉,诗的韵律也由此而和谐自然。兴语之后,是表功祝寿。每章两次直呼“乐只君子”,可以见出祝者和被祝者之间的亲密关系。前三章“邦家之基”“邦家之光”“民之父母”三句,言简意赅,以极节省的笔墨为被颂者画像,从大处落笔,字字千金,为祝寿张本。表功不仅是颂德祝寿之所本,而且本身也是其中的必要部分。功表得是否得体,直接关系到诗的主旨。正因为前面的功表得得体而成功,后面的祝寿才显得有理而有力。四、五两章用“遐不眉寿”“遐不黄耇”两个反诘句表达祝愿:这样的君子怎能不长眉秀出大有寿相呢!这样的君子怎能不头无白发延年益寿呢!这又是以前三章的表功祝寿为基础的。末了,颂者仍不忘加“保艾尔后”一句。重子嗣,是中国人的传统,由祝福先辈而连及其后裔,是诗歌的高潮之处。
  这首诗有新意,有名句,有“道前人所未道”之处,至于通篇结构严密,层次繁多,对诗歌语言的发展,很有作用。尤其是二、三两联,意新语工,都是前四字写景,后三字写意,边叙边议,有浓郁的情趣。
  征人奔走,为赶行程,凌晨上道。忽见《小星》佚名 古诗,三五在天,睡眼惺忪,初亦不知其星何名也。言在东者,东字与公、同趁韵,不必定指东方。第二章云:“嚖彼《小星》佚名 古诗,维参与昴。”征人睡梦才醒,故初见晨星,不知何名。继而察以时日,然后知其为参星与柳星。第一章只言《小星》佚名 古诗,三五在东,不言星名;第二章既说《小星》佚名 古诗,又说乃参乃柳,这就是诗分章次的道理。诗虽写景,而情亦隐见其中。
  然而战争又总是不可避免的。不管一场正在进行的战争其必要性如何、能否被评判为“正义”,从事这场战争的群体和它的领导者,总是要勉励群体中的成员为之付出最大的努力、最大的牺牲。国家给军人以荣誉,使他们认为自己付出的努力和牺牲是值得的;这荣誉也会影响他们的家人——尤其是妻子,使她们认为家庭生活的破坏以及自身的痛苦都是有价值有意义的。因此,写妻子怀念从军的丈夫的诗篇,通常会包含两方面的内容:为丈夫而骄傲——这骄傲来自国家、来自群体的奖勉;思念丈夫并为之担忧——这种情绪来自个人的内心。《卫风·《伯兮》佚名 古诗》就是典型的这种诗篇。
  最末十句为第三段,是写边烽未熄,老将时时怀着请缨杀敌的爱国衷肠。先说西北贺兰山一带阴霾沉沉,阵战如云,告急的文书不断传进京师;次写受帝命而征兵的军事长官从三河(河南、河内、河东)一带征召大批青年入伍,诸路将军受诏命分兵出击。最后写老将,他再也呆不住了,先是“拭拂铁衣如雪色”,把昔日的铠甲摩擦得雪亮闪光;继之是“聊持宝剑动星文”,又练起了武功。他的宿愿本就是能得到燕产强劲的名弓“射天将”擒贼擒王,消灭入寇的渠魁;并且“耻令越甲鸣吾君”,绝不让外患造成对朝廷的威胁。结尾为老将再次表明态度:“莫嫌旧日云中守,犹堪一战立功勋”,借用魏尚的故事,表明只要朝廷肯任(ken ren)用老将,他一定能杀敌立功,报效祖国。魏尚曾任云中太守,深得军心,匈奴不敢犯边,后被削职为民,经冯唐为其抱不平,才官复旧职。
  前三章开首以飞燕起兴:“《燕燕》佚名 古诗于飞,差池其羽”,“颉之颃之”,“下上其音”。《朱子语类》赞曰:“譬如画工一般,直是写得他精神出。”阳春三月,群燕飞翔,蹁跹上下,呢喃鸣唱。然而,诗人用意不只是描绘一幅“春燕试飞图”。而是以《燕燕》佚名 古诗双飞的自由欢畅,来反衬同胞别离的愁苦哀伤。此所谓“譬如画工”又“写出精神”。接着点明事由:“之子于归,远送于野。”父亲已去世,妹妹又要远嫁,同胞手足今日分离,此情此境,依依难别。“远于将之”、“远送于南”,相送一程又一程,更见离情别绪之黯然。然而,千里相送,总有一别。远嫁的妹妹终于遽然而去,深情的兄长仍依依难舍。这里诗歌运用艺术手法表现出感人的情境:“瞻望弗及,泣涕如雨”,“伫立以泣”、“实劳我心”。先是登高瞻望,虽车马不见,却行尘时起;后是瞻望弗及,唯伫立以泣,伤心思念。真是兄妹情深,依依惜别,缠绵悱恻,鬼神可泣。这三章重章复唱,既易辞申意,又循序渐进,且乐景与哀情相反衬;从而把送别情境和惜别气氛,表现得深婉沉痛,不忍卒读。
  中间二联分别通过写锦江的地上芳草、空中好云、山脉、河流的可爱和多情,以表达对蔡氏兄弟的友情,寄托对他们的怀念。作者只说锦城的草、云、山、水的美好多情,而不直说蔡氏兄弟的多情,含蓄而有韵味。
  此篇三章复沓,采用换韵反复咏叹的方式,不但有利地表达伐木者的反抗情绪,还在内容上起到补充的作用,如第二、三章“伐辐”“伐轮”部分,在点明了《伐檀》佚名 古诗是为造车之用的同时,也暗示他们的劳动是无休止的。另外各章猎物名称的变换,也说明剥削者对猎取之物无论是兽是禽、是大是小,一概毫不客气地据为己有,表现了他们的贪婪本性。全诗直抒胸臆,叙事中饱含愤怒情感,不加任何渲染,增加了真实感与揭露的力量。另外诗的句式灵活多变,从四言、五言、六言、七言乃至八言都有,纵横错落,或直陈,或反讽,也使感情得到了自由而充分的抒发,称得上是最早的杂言诗的典型。
  此诗通篇为咏物体,前四句写大雁惊飞,影过皇城,鸣声回荡(hui dang)在长安城上空。言外之意是:不知是否能引起皇宫中统治者的关注?后四句安慰大雁:胡骑尚在,你们到春天时也不要急(yao ji)于北飞,潇湘之地也可以觅食。此诗通篇无一语批评执政者,但在秋天就设想明年春天胡骑还在,则朝廷无力安边之意自明。这是非常含蓄的怨刺方法。

创作背景

  组诗的第二首,《全唐诗》同时也录入李白诗作下,作《从军行》或《军行》。但《李白全集校注汇释集评》没有《军行》一首。历来对此诗真实作者存有不同意见。

  

董恂( 未知 )

收录诗词 (7192)
简 介

董恂 董恂(1807~1892)近代诗文家。原名醇,后避同治帝讳改恂,字忱甫,号醒卿,江苏甘泉(今扬州)人。道光进士,先后事道光、咸丰、同治、光绪四朝,官至户部尚书。其间,曾任总理各国事务衙门,作为全权大臣,奉派与比利时、英国、俄国、美国等国签订通商条约。为维护国家利益,据理力争,不辱使命。

梦李白二首·其二 / 宰父付楠

寄语春园百花道,莫争颜色泛金杯。"
"别酒已酣春漏前,他人扶上北归船。
野客登临惯,山房幽寂同。寒炉树根火,夏牖竹稍风。
顾渚吴商绝,蒙山蜀信稀。千丛因此始,含露紫英肥。
"白云修道者,归去春风前。玉简通仙籍,金丹驻母年。
江碧柳深人尽醉,一瓢颜巷日空高。
"星月相逢现此身,自然无迹又无尘。
水国多台榭,吴风尚管弦。每家皆有酒,无处不过船。


酬张少府 / 甫重光

况非本族音,肌露谁为怜。事痛感行宾,住得贪程船。
我师文宣王,立教垂书诗。但全仁义心,自然便慈悲。
"天台十二旬,一片雨中春。林果黄梅尽,山苗半夏新。
"春色三千里,愁人意未开。木梢穿栈出,雨势隔江来。
"长年离别情,百盏酒须倾。诗外应无思,人间半是行。
正是圣朝全盛日,讵知林下有闲人。"
静醉天酒松间眠。心期南溟万里外,出山几遇光阴改。
不惜补明月,惭无此良工。"


柳梢青·过何郎石见早梅 / 卑癸卯

久病长斋诗老退,争禁年少洛阳才。"
"湛湛琴前酒,期自赏青春。胡为缄笑语,深念不思身。
"浮名世利知多少,朝市喧喧尘扰扰。
义比恩情永相映。每将鉴面兼鉴心,鉴来不辍情逾深。
东邻起楼高百尺,璇题照日光相射。珠翠无非二八人,
且无霜共洁,岂与水均明。在捧摇寒色,当呈表素诚。
张翰思归何太切,扁舟不住又东归。"
青天诏下宠光至,颁籍金闺征石渠。重归山路烟岚隔,


一七令·茶 / 拓跋丙午

嵩阳旧隐多时别,闭目闲吟忆翠微。"
名在进士场,笔毫争等伦。我性本朴直,词理安得文。
物以稀为贵,情因老更慈。新年逢吉日,满月乞名时。
春雪空濛帘外斜,霏微半入野人家。
仰砌池光动,登楼海气来。伤心万古意,金玉葬寒灰。"
昨夜大梁城下宿,不借eZ跌光颜看。刃边飒飒尘沙缺,
能共牡丹争几许,得人嫌处只缘多。"
忠诚贯白日,直已凭苍昊。卷舌堕谗谀,惊波息行潦。


题竹林寺 / 宗政志飞

渐恐耳聋兼眼暗,听泉看石不分明。"
闲论忧王室,愁眉仗酒开。方嗟三覆役,又喜四愁来。
素丝琴瑟自谐声。故桥秋月无家照,古井寒泉见底清。
一曲空歌降凤钧。岚气湿衣云叶晚,天香飘户月枝春。
"激水自山椒,析波分浅濑。回环疑古篆,诘曲如萦带。
"羽毛似雪无瑕点,顾影秋池舞白云。闲整素仪三岛近,
"南庄胜处心常忆,借问轩车早晚游。美景难忘竹廊下,
饥鼠缘危壁,寒狸出坏坟。前峰一声磬,此夕不同闻。"


书林逋诗后 / 盛信

仙路迷人应有术,桃源不必在深山。"
岭北啸猿高枕听,湖南山色卷帘看。"
君王莫信和亲策,生得胡雏虏更多。"
王导难遮庾亮尘。鸥散白云沈远浦,花飞红雨送残春。
维持薝卜花,却与前心行。"
"离鸿声怨碧云净,楚瑟调高清晓天。
无谋堪适野,何力可拘原。只有容身去,幽山自灌园。"
"欲折杨枝别恨生,一重枝上一啼莺。


送王司直 / 阿天青

独立香山下头。风光闲寂寂,旌旆远悠悠。
此行领取从军乐,莫虑功名不拜侯。"
香炉一峰绝,顶在寺门前。尽是玲珑石,时生旦暮烟。
"一径逗霜林,朱栏绕碧岑。地盘云梦角,山镇洞庭心。
"日日门长闭,怜家亦懒过。头风春饮苦,眼晕夜书多。
"越巂城南无汉地,伤心从此便为蛮。
棋罢嫌无敌,诗成贵在前。明朝题壁上,谁得众人传。"
"茅堂阶岂高,数寸是苔藓。只恐秋雨中,窗户亦不溅。


阮郎归·美人消息隔重关 / 谷梁智慧

遗书自有亲□处,何必驱驰扰世尘。"
积草渐无径,残花犹洒衣。禁垣偏日近,行坐是恩辉。"
"毛女峰前郡,烟霞气转清。庭分灵掌影,窗度瀑泉声。
若许陪歌席,须容散道场。月终斋戒毕,犹及菊花黄。"
"桂林真重德,莲幕藉殊才。直气自消瘴,远心无暂灰。
远程兼水陆,半岁在舟车。相送难相别,南风入夏初。"
多病无由酬一顾,鄢陵千骑去翩翩。"
排班衙日有三公。旌旗严重临关外,庭宇清深接禁中。


凄凉犯·重台水仙 / 轩辕艳苹

逢石自应坐,有花谁共看。身为当去雁,云尽到长安。"
忽忽醒还醉,悠悠暮复朝。残年多少在,尽付此中销。"
唯恨世间无贺老,谪仙长在没人知。"
"中林子规啼,云是古蜀帝。蜀帝胡为鸟,惊急如罪戾。
"旧事与日远,秋花仍旧香。前年绣衣客,此节过此堂。
吾观器用中,剑锐锋多伤。吾观形骸内,骨劲齿先亡。
日落温泉鸡一鸣。彩羽鸟仙歌不死,翠霓童妾舞长生。
"柳拖金缕拂朱栏,花扑香尘满绣鞍。


画堂春·一生一代一双人 / 暨甲申

犹畏旅人头不白,再三移树带声飞。"
联兵数十万,附海正诛沧。谓言大义小不义,
况非本族音,肌露谁为怜。事痛感行宾,住得贪程船。
"拟服松花无处学,嵩阳道士忽相教。
一去近当三百日,从朝至夜是相思。"
满酌劝童仆,好随郎马蹄。春风慎行李,莫上白铜鞮.
木末棱棱山碧重。帝子应哀窈窕云,客人似得婵娟梦。
聊将歌一曲,送子手中杯。"