译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是(shi)他的一段思归曲。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
(在这(zhe)里)低头可看到皇都的宏(hong)大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢(man)浮动之美。
神君可在何处,太一哪里真有?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾(zeng)经写过惊天动地的诗文。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
专心读书,不知不觉春天过完了,
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
注释
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
(8)横:横持;阁置。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
213、咸池:日浴处。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。