译文
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象(xiang)。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠(chang)欲断。
地(di)势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
柳色深暗
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗(shan)姗。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李(li)、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀(xi)疏。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微(wei)》。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
(7)风月:风声月色。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。