译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
完成百礼供祭飧。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
魏武帝治理的(de)(de)是整个(ge)天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上(shang)至今不见兰蕙的踪影。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河(he)星星已经很稀。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
远处(chu)郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
玉:像玉石一样。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。