译文
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的(de)晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没(mei),星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽(li)的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴(wu)而来。药草的枝叶长得郁郁青(qing)青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
东城:洛阳的东城。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
天下事:此指恢复中原之事。.
①孤光:孤零零的灯光。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。