译文
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡(dan)淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟(chi)早还要飞上万里云霄。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不(bu)(bu)认识老路了。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离(li)去。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
7.床:放琴的架子。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
22、拟:模仿。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。