译文
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
长出苗儿好漂亮。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人(ren)”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘(ji)刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里(li)土地的俸禄供养他。燕王说(shuo):“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定(ding)要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
少年时虽不像班超(chao)投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
9.其:他的,指郑人的。(代词)
⑹那(nuó):安闲的样子。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。