译文
在歌姬居住的(de)街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那(na)里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
在这兵荒马乱的时候,能(neng)够活着回来,确实有些偶然。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
逆着流水去找她,道路险阻攀(pan)登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶(cha)代酒,喝(he)着聊着。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
执笔爱红管,写字莫指望。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉(jue)得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
⑷比来:近来
213. 乃:就,于是。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
作:像,如。