译文
也知道你(ni)应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
我从贞(zhen)元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火(huo)烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样(yang)看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就(jiu)是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
闲:悠闲。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
⑶际海:岸边与水中。
⑤ 情知:深知,明知。
⑤南夷:这里指永州。
②萧索:萧条、冷落。