译文
恍惚中看见松(song)树活动起来,疑是要来扶我(wo),于是我用手不耐烦的(de)推推松树说:“走开走开!”。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
将水榭亭台登临。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋(qiu)天的明月。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品(pin)味鲜(xian)美的豺狗肉羹。
注释
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
⑥易:交易。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
⑥浪作:使作。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。