译文
借问章台的柳啊,过去你是(shi)那(na)样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫(jiao)声。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
西风中骏马的脊骨已经被折断。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有(you)长江奔流从古到今。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎(sui)了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手(shou)所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
国家代代都有很多有才情的人(ren),他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠(chong),旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我们又在长安(an)城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
注释
1.曩:从前,以往。
⑻看取:看着。取,语助词。
10.绿筠(yún):绿竹。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。