译文
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一(yi)片雪白。我一想到要回家的(de)日期,心里就很不爽(shuang),却也(ye)无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
(二)
何时(shi)才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
应该(gai)是上天教人们开通汴河,这(zhe)里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说(shuo)隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与(yu)在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。