译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在(zai)荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪(lei)的清露。在他被迁走离开咸阳时,不(bu)忍远离二频(pin)(pin)频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我要早服仙丹去掉尘世情,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
孔巢父摇头不住长安,将(jiang)去东海随烟雾飘流。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
华美的窗前,一位(wei)佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
傥:同“倘”。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。