译文
我们情投意合,欢乐(le)的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
一年三百六(liu)十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
我并非大器,只会敷衍官事,忙(mang)碌了一天了,趁着傍晚(wan)雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群(qun)群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
仰看房梁,燕雀为患;
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
注释
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
③塔:墓地。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
益:好处。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
【栖川】指深渊中的潜龙
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。