译文
我的仆从悲伤马也感怀,退缩(suo)回头不肯走向前方。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
这马奔驰起来,从不以道路的空(kong)阔辽远为难,骑着它完全可以放心(xin)大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
唐宪宗元和(he)十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
不是现在才这样,
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢(xie),春天已(yi)然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
149、希世:迎合世俗。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
31.壑(hè):山沟。
⑸苦:一作“死”。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
阡陌:田间小路