译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的(de)词曲中。这份情千万重。
昨夜是谁唱出吴地(di)的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
潮水涨平了沙路(lu),远处的青山连绵不断,偶尔听到(dao)几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
田间路上(shang)的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻(ji)身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突(tu)一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
水边沙地树少人稀,
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑽不述:不循义理。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。