译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
据我了解,则天皇后时,同州下邽(gui)县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被(bei)县尉赵师韫杀了,他最后能(neng)亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
山中云雾弥漫啊岩石(shi)巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品(pin)格呢?
静静的深夜四周没(mei)有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
齐王韩(han)信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
⑸苦:一作“死”。
语:对…说
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
81.踵(zhǒng):脚后跟。燕后上了车,赵太后在车下还要握着她的脚后跟,舍不得她离去。
规: 计划,打算。(词类活用)
⑶觉来:醒来。