译文
在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
计算（一下）田地没有更少，统计民众人口没有增加，按照人口来算田地，那比古人还有多余啊，但吃的东西非常不足的，它的根源在哪里呢？难道是百姓从事商业损害农业的地方很多，还是做酒浪费的谷子很多，禽畜吃掉的粮食很多吗？大大小小的道理，我没能明白它的主要原因，要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题，有可以帮助百姓的办法，用心大胆地广开思路，不要有所隐瞒！
蛟龙惊起不敢在水中静卧，山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
聚会惟赖南柯梦，相思愿眠不醒枕(zhen)；
口渴也不能饮盗泉水，热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝，志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命，驱马将要远行。时势所迫，饥不择食，寒不择栖。时光已经逝去，而功业却还未建立。高耸的云朵接岸(an)而起，树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思，在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音，而节操高尚的人就犹如这急弦，谈(tan)论问题常常直言不讳，常常不为君王所喜，不为世俗所容，得不到(dao)认可。人生处世真不容易，如何才能放宽我的胸襟呢？眷顾我耿直的情怀，与古人相比真是感到惭愧。
它年复一年，日复一日，穿过天空，没入西海。
我居住在长江上游，你居住在长江尾底。日日夜夜想你，却不能见你，你和我啊...同饮一江绿水，两情相爱相知。
急流使得客舟飞快地行驶，山花挨着人面，散着阵阵香气。水如一匹静静的白练，此地之水即与天平。
为何亲自为武王谋，奠定周朝后又发叹息？
你身怀美玉而不露，心有高才而不显。
水天相接空中一片明净，一座孤(gu)城呈现云雾深深。
盛开的花丛深处，耸立着高楼，东风从半卷的画(hua)帘吹入，令人觉得分外柔软。春天已经回来，苍翠镀上阡陌，平莎长得娇嫩，垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花，云烟淡淡地搁住新雨，刚刚感到微寒，忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界，游人还未欣赏，却全都交给了黄莺和飞燕。
有一个骑马官人是何等骄横，车前下马从绣毯上走进帐门。
仕进的路已绝，不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
嫦娥白虹披身作为衣饰(shi)，为何打扮得如此堂皇？
山谷口已是暮春凋残，黄莺儿的叫声几乎听不到了，迎春花早已开过，只有片片杏花飞落芳尘。
天气刚刚变暖，时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加，直到傍晚方才停止。时近清明，庭院里空空荡荡，寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情，不觉借酒消愁竟然大醉酩酊，这又是去年种下的旧病。
注释
⑸冷露：秋天的露水。
（34）须：待。值：遇。
广陵王胥：广陵厉王刘胥，武帝第四子。喜好倡乐逸游，力能杠鼎，但行为不遵法度。汉昭帝即位，广陵王指使女巫诅咒，后来事发，用丝带上吊而死。
⑵银浦：天河。
19、之：的。
⑷绝胜：远远胜过。皇都：帝都，这里指长安。