译文
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
怀念你们这些忠诚的(de)好战士,你们实在令人怀念:
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息(xi)绿水泛不起半点涟漪。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地(di)叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先(xian)恐后地逃跑。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓(shi)有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信(xin)用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
注释
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
⑻已:同“以”。
⑿纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
8.家童:家里的小孩。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
327、无实:不结果实。
(2)谩:空。沽:买。