译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自(zi)以为有耿介超俗的标格,萧洒出(chu)尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人(ren)格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车(che)舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子(zi)飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受(shou)罪(zui)被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告(gao)别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
注释
鸿洞:这里是广阔之意。
⑧富:多
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。