译文
幸好的(de)是,他(ta)赠送我一本远古的写有(you)鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
清脆的乐声,融和了(liao)长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
横木为门城东头,可(ke)以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫(jie)难(nan)。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
尾声:“算了吧!
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑻莫:不要。旁人:家人。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
⑾任:担当
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。