译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
刚抽出的花芽如玉簪,
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世(shi),鄙视功业,并非(fei)是我胸无谋略。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨(zhai),可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地(di)(di),羡慕我登上了碧霄之中啊!
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺(gui)中女子。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会(hui)摧垮人生不过百年的身体。
注释
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
[30]落落:堆积的样子。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]