译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南(nan)山,同卧白云。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着(zhuo)小(xiao)小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂(lan)。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把(ba)它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又(you)恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触(chu)目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
尊:同“樽”,酒杯。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
41.螯:螃蟹的大钳子。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
欹(qī):倾斜。