译文
故(gu)人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
造化运转着(zhuo)天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
陆机如此雄才大略也无法自保(bao),李(li)斯以自己悲惨的结局为苦。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
经过(guo)隆中,斜阳下的桑(sang)麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则(ze)一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
常抱着至(zhi)死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
注释
64. 苍颜:脸色苍老。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
相宽大:劝她宽心。