译文
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在(zai)采莲。轻盈的罗袖,玉(yu)腕上(shang)时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱(ai)惜,真无知啊。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想(xiang)起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担(dan)忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
⑧不须:不一定要。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
少昊:古代神话中司秋之神。
①流光:流动,闪烁的光采。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。