译文
传说(shuo)中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
我虽遇上好时候(hou),惭愧的是(shi)不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘(wang)记回去。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰(shuai)颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地(di)思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
少年时也曾学诸葛亮手执(zhi)羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如(ru)今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
可叹立身正直动辄得咎,
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
遥远漫长那无止境啊,噫!
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
②闺闼:妇女所居内室的门户。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
⑽旨:甘美。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。