译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯(wan)弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
在洛阳赏花,到梁园赏月(yue),好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦(ku)的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时(shi)候能再来呢(ne)?
靠近天廷,所得的月光(guang)(guang)应该更多。
官高显赫又有什么用呢,不得收养(yang)我这至亲骨肉。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
贪花风雨(yu)中,跑去看不停。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。