译文
钟山的英魂,草堂(tang)的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人(ren)格高尚,与青云比并。我只是(shi)知道有这样的人。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
可叹那离宫(gong)幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
战士们白天在金鼓声中(zhong)与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
我的仆从悲伤马也感怀,退(tui)缩回头不肯走向前方。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
注释
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
⑥即事,歌咏眼前景物
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。