译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门(men)户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么(me)原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集(ji)在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进(jin)贡的财礼。
豪杰贤能的臣子掌握权柄(bing),德泽遍施百姓感恩。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
[110]上溯:逆流而上。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。