译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经(jing)很分明。我(wo)用自己的文藻驰骋(cheng),以文章垂范后世,千古留名。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
五更时(shi)分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中(zhong)惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
海燕无心与其他动物争权(quan)夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士(shi)。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游(you)玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
魂啊不要去东方!
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
2 《元和郡县志》卷三十《湖南道》连州管县有阳山县:“中上,西北至州一百四十七里。” 按:穷犹言天尽头耳。或因下文“陆有”云云,遂解为土地贫瘠。然区生之来,为求学也,地瘠何畏?此但言其不畏险远耳。且丘陵虎豹,江流沦溺,亦与贫瘠无关。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
②彼姝子:那美丽的女子。