译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头(tou)。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪(xi)畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为(wei)难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子(zi),惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
申伯德高望又(you)隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
(30)跨:超越。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
43、十六七:十分之六七。
⑸金山:指天山主峰。