译文
以美丽著称的(de)山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
他们都能选拔贤者能人,遵循(xun)一定准则不会走样。
生前乘坐的油壁车(che),傍晚时准在一旁等待。
登上高楼(lou)万里乡愁油然而(er)生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守(shou)空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
唯:只,仅仅。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑶集:完成。
河汉:银河。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。