译文
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
宽广的(de)洛水悠远安详地流向远方(fang),我气定(ding)神闲地驱马走在洛河长堤。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使(shi)白日转昏暗乌云翻飞。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
今年春天眼看就要过去,何(he)年何月才是我归乡的日期?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
今日像涧底(di)的青松,明日像山(shan)头的黄檗。
回想起昔曰的欢会(hui)依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝(xi)盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞(sai),细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
内集:家庭聚会。
良:善良可靠。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。