译文
可怜庭院中的(de)石榴树,
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一(yi)样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了(liao)吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你(ni)濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都(du)是满满的你笑颜(yan)如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独(du)步天下。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
如今已经没有人培养重用英贤。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
虎(hu)豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
注释
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
⑪窜伏,逃避,藏匿
虹雨:初夏时节的雨。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。