译文
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
巴山楚水(shui)江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
不知不觉中,天色已晚(wan),而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩(zhao)其中,迷迷蒙蒙一片。
轮(lun)台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹(chui)得斗大乱石满地走。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子(zi),必得齐姜才开颜?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼(bi)此对望不禁泪湿衣。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
(48)班:铺设。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⑷沃:柔美。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
⑤寻芳:游春看花。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。